Benvenuti nel bosco

Indice

Accesso libero al bosco?

In linea di principio, sì! Secondo la legge, il bosco svizzero è generalmente accessibile a tutti (Art. 699 CC e Art. 14 LFo). Questo diritto non è tuttavia illimitato: sia l’accesso al bosco sia la raccolta di bacche e funghi sono consentiti soltanto nelle quantità ammesse dall’uso locale e a condizione che non vengano causati danni rilevanti al bosco. In quasi tutti i Cantoni, inoltre, gli eventi di grandi dimensioni sono soggetti ad autorizzazione.

I Cantoni sono inoltre tenuti a regolamentare l’accessibilità in modo tale da preservare il bosco e le sue importanti funzioni. Il diritto di accesso può essere limitato, ad esempio, nelle riserve forestali e nelle zone di tranquillità per la fauna selvatica. Vi invitiamo pertanto a prestare attenzione alla relativa segnaletica. Nella maggior parte dei Cantoni, la pratica della mountain bike e l’equitazione sono consentite soltanto sulle strade forestali consolidate. La circolazione dei veicoli a motore è invece vietata nei boschi e sulle strade forestali, salvo poche eccezioni, ad esempio per le attività forestali e agricole.

Rispettando queste poche ma importanti limitazioni, contribuiamo tutti a garantire al bosco la protezione di cui ha bisogno. In questo modo potremo continuare a vivere e scoprire in sicurezza tutta la sua straordinaria varietà.

Come comportarsi?

Prima della visita, informatevi sulle regole locali e su eventuali chiusure. Rispettate le aree protette, gli avvisi di pericolo d’incendio boschivo e la segnaletica.

Base legale

Codice civile svizzero (CC) e legge forestale (LFo): Art. 699 CC e Art. 14 LFo– accessibilità; legislazioni forestali cantonali.

Siamo ospiti benvenuti. Come visitatrici e visitatori del bosco siamo i benvenuti. A seconda del luogo e del momento, tuttavia, possono vigere disposizioni specifiche, ad esempio per la protezione della natura o in caso di pericolo d’incendio boschivo. Le rispettiamo. ©Max Spring

Ci godiamo la tranquillità e la lentezza. Nel bosco vige un divieto generale di circolazione per i veicoli a motore. Per le biciclette e i cavalli valgono disposizioni diverse a seconda del Cantone. Le rispettiamo. ©Max Spring

Restiamo sui sentieri. Il bosco è l’habitat di piante e animali. Per non disturbarli, utilizziamo i sentieri esistenti. ©Max Spring

Non danneggiamo nulla e non lasciamo tracce. Il bosco, comprese le panchine e le altre infrastrutture, è proprietà altrui. Non abbandoniamo rifiuti e non danneggiamo nulla. ©Max Spring

Chiediamo prima di installare qualcosa. In linea di principio, nel bosco non è consentito realizzare costruzioni. Capanne, divani di rami, rampe, curve e altre strutture permanenti possono essere realizzati soltanto previa autorizzazione. Contattiamo il personale forestale e i proprietari forestali. ©Max Spring

Prestiamo attenzione ai lavori forestali. I lavori di cura e gestione del bosco possono comportare pericoli sia per i professionisti sia per chi visita il bosco. Rispettiamo sempre le indicazioni e le chiusure, anche durante il fine settimana. ©Max Spring

Siamo consapevoli dei pericoli della natura. Il bosco è natura viva. Siamo responsabili della nostra sicurezza e prestiamo attenzione a possibili pericoli, come la caduta di rami o di alberi. In caso di temporali o tempeste, non entriamo nel bosco. ©Max Spring

Teniamo i cani sotto controllo. La presenza dei cani può essere fonte di stress e di pericolo per gli animali selvatici. Per questo motivo, durante il periodo di riproduzione e di allevamento dei piccoli, nella maggior parte dei luoghi vige l’obbligo di tenere i cani al guinzaglio. Non corriamo rischi: il guinzaglio è sempre una buona soluzione. ©Max Spring

Raccogliamo con moderazione. La legge consente di raccogliere piante, funghi e frutti non protetti, nonché rami e pigne, nelle quantità ammesse dall’uso locale. Rispettiamo le disposizioni locali e raccogliamo con moderazione. ©Max Spring

Rispettiamo la quiete notturna nel bosco. Soprattutto al crepuscolo e durante la notte, molti animali hanno bisogno del bosco come habitat indisturbato. Restiamo sui sentieri ed evitiamo rumori e fonti di luce che possano arrecare disturbo. ©Max Spring

Galateo del bosco

La Comunità di lavoro per il bosco ha elaborato, insieme a 20 organizzazioni, un galateo del bosco con dieci consigli per visitarlo nel rispetto della natura e degli altri.

Maggiori informazioni, volantini, immagini e materiale per le scolaresche sono disponibili qui.